Musubimonogatari

Un poliziotto di nome Koyomi Araragi lavora al Dipartimento delle Voci di Naoetsu Station, occupandosi di smorzare le voci prima che si aggravino. Hitagi e Tsubasa hanno lasciato la zona. La narrazione esplora le strade che ciascuno dei tre ha preso dopo aver compiuto 23 anni, e quali emozioni Koyomi alla fine riuscirà a esprimere. La storia si addentra nella complessità della conoscenza e dell'ignoto, mettendo in luce peculiarità del presente, e riflette su sentimenti e legami che rimangono intatti nel tempo.