Oni wa Warau ka

Hoshitani, uno studente delle superiori, vede il suo compagno di classe Kashiwase coinvolto in una relazione con il loro insegnante di educazione fisica. L'episodio turba Hoshitani, e in seguito, durante un'uscita didattica di educazione fisica, ha l'occasione di stare vicino a Kashiwase, che lo prende in giro chiedendogli se stia avendo il ciclo. In un contesto in cui gli adulti si comportano in modo irrispettoso, i due ragazzi condividono un momento sincero di vicinanza.