Umineko no Naku Koro ni Episode 3: Banquet of the Golden Witch

L'episodio prosegue con l'alterco tra Battler e Beatrice, con Eva Ushiromiya al centro degli eventi sull'isola. La sfida di Battler nei confronti del concetto di magia si complica con l'apparizione di altre streghe e demoni. Mentre i membri adulti della famiglia Ushiromiya cercano di decifrare l'epitaffio, Battler acquisisce informazioni sulla storia di Beatrice e sulle condizioni dell'isola.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.