第264話: 七つの不思議調査チーム結成！

264

The class discusses a certain mirror within the academy, which is said to drag people into another world through it. Himawari proposes that they explore the academy at night. Since Kae joins in on Himawari's proposal, Kawaki is forced to go as well. Shino allows them to stay if they finish up their training first, to clean the floors. Kawaki questions Kae's maturity but she reveals she doesn't believe in some mystery existing at the academy, but she wants to uphold the other kids' beliefs. Therefore, she and her butler have decided to fake the mysteries in a way that they appear real to the kids. Kawaki joins them in order to not ruin Himawari's fun. The three of them successfully provide a few scary thrills for Himawari's group. In the end, most of the kids are scared off and by the time Himawari reaches the mirror, only her friends Yuina and Ehou remain. However, both parties are surprised when a supposedly real ghost appears. Kawaki, Kae and her butler successfully trap it, revealed to be Shino, who has stayed after hours to clean up the academy with the help of his bugs. Kawaki questions whether Himawari has actually figured them out with her Byakugan, and she lets it slip that she did eventually realize what they were doing. (Source: Wikipedia) Kawaki & Himawari Academy Arc: (4/13)