第12話: レティが城の警報を回避し、王との対立を解決する
2021年6月20日 放送

As Letty frantically tries to escape the castle, he is seen and the alarm is raised. Assuming that Letty has kidnapped his daughter and captured his castle, the king masses his army against the dreaded "Flame Dragon Lord". Much to Letty's growing consternation, Diaria and Nell decide to hole up for a siege, so he finally lures the king to Nell, leading them to reconcile and clear the misunderstanding. After being given some gifts by the king and princess, Letty, Diaria and Pip depart to continue their home-hunting quest, while Letty's "attack" on the castle goes down in legend. (Source: Wikipedia)