第4話: イリヤとミユは河原でキャスターと対峙しながら飛行に苦戦する
2013年8月3日 放送
The two teams: Illya and Rin, and Miyu and Luvia head to the riverbed to collect the next Card and face off against Caster. Because Caster is high up in the air, Illya and Miyu have to learn how to fly in order to defeat her. Illya is able to fly with ease, but Miyu has a difficult time. (Source: Crunchyroll)