第35話: 非常に危険な遠足！愛らしい切り身は危険な匂いがする
2005年10月23日 放送
話数
- 第31話 · バルデックス再生！最後の瞬間にチームワークで突破せよ！！
- 第32話 · 闇への防衛と世界で最も貴重な笑顔を守れ
- 第33話 · 誕生日の厄介な課題に直面し、勇気を集めるナギサ
- 第34話 · 旅を共にする仲間たちと遠足に参加するザケンナ
- 第35話 · 非常に危険な遠足！愛らしい切り身は危険な匂いがする
- 第36話 · Return to the Pit! Porun and Lulun's Great Adventure
- 第37話 · Nagisa's Flying! Honoka's Dancing! Feel the Power of the Harvest on the Great Stage!
- 第38話 · 絆が深まる中、ホノカが旅立つ
- 第39話 · 疲れ果てた！若きラクロス決勝進出者！！