第7話: トトとロンは、BLUEの教官ジョン・グリズリーと共にナンダン島で流星群イベントに参加する。

7

Toto and Ron are invited to a meteor shower viewing being held on Nandan Island. Also invited is John Grizzly, an instructor at BLUE. There was a murder at the observatory years ago, so the director has brought in first-rate detectives... just in case. (Source: Crunchyroll)