第2話: ポッド153が新たな地上データ転送を報告、機械生命体がアンドロイドとの戦闘を放棄
2023年1月15日 放送
▶▶ Pod 153 - Report: New data not registered to the existing archive was discovered during the search on ground. Transferring to shared server. The mission of the machine lifeform was to destroy the androids. However, that machine lifeform no longer possessed the will to fight. The machine lifeform found a small ring of flowers. The machine lifeform felt a mysterious <Something> beginning to be born within it. (Source: Crunchyroll)