Nintama Rantarou

ランタロウは友人が計画をキャンセルしたため、一人で休暇を過ごす

Rantarou's looking forward for holiday who hs can have fun with Kirimaru and Shinbei. But Kirimaru has part-time job and Shinbei has an arrangement to meet with his father, so Rantarou can't have any choice by only hang out by himself. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

ランタロウは父の外国風衣装を客から隠す

Rantarou, while bringing Kirimaru and Shinbei to his house, saw his father dress up in foreign clothing. Rantarou though that's not a ninja's job and hurry up so Kirimaru and Shinbei can't see him. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

立花三蔵が城を調査するために侍に扮する

Tachibana Sanzou dresses up as a young samurai and wish to get hire as a training to investigate a castle, but Shinbei and Kisanta are working part time in that castle. They want to help Tachibana without notices, but... (Source: Nintama Rantarou Wiki)

サッキは敵対関係にあるにもかかわらず、ジレンジュコシの弟子になることを目指す

Dokutake ninja Sakki wants to acquire good skills, and want to become disciple of Jirenjukoshi -the illusionist, But Jirenjikoshi is Dokutake's enemy. Sekki is looking forward that Jirenjikoshi would open his heart and teach him, but... (Source: Nintama Rantarou Wiki)

山本シナ先生の誕生日パーティーの計画とジレンマ

Yiki, Tomomi, and Oshige plan to host a birthday party for Yamanoto Shina-sensei. Yamamoto-sensei feel happy but she doesn't know should she go with her young self or old self. So she ask rantarou to see what kind of food and decoration would be there... (Source: Nintama Rantarou Wiki)

教室の掃除中に男子生徒の遊び的な剣闘にヤマブキが文句を言う

Boys in Dokutake Ninjutsu Classroom are playing pretented sword fighting during cleaning. Yamabuki gets angry and went to Ninjutsu Academy to complain. While Rantarou are listening to Yamabuki, Fubuki and Shibuki chase after Yamabuki... (Source: Nintama Rantarou Wiki)

ランタロウと友人たちは忍術学院で豆まき補習授業に参加する

At one morning during brake, Rantarou, Kirimaru, and Shinbei arrived at Ninjutsu Academy, but there are no other students. There are here because they have supplementary lesson. Doi-sensei wants them to practice Mame-wo-utsusu Narai. And Fifth-year Fuwa Raizou shows up, says he wants to join the supplementary lesson. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

ランタオとフワはそれぞれの目標を追求し、山田先生と力吉は謎を追う

After learning Mame-wo-utsusu Narai from Fuwa, Rantaou start walking town. Fuwa also went on training to strengthen his Intuition skill. At there, Rikichi and cross-dressed Yamada-sensei appear, both of them are chasing something they concerned. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

福和は直感を高める一方、八方斎は暗殺の脅威に直面する

Fuwa gradually strengthen his Intuition skill, but Happousai is in their way, and the assassin targeting Happousei is also there. Also, Happousai want Rantarou to protect him from assassin. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

フワと八弥は八宝斎から危険な飛操武器を除去しようと試みる

The assassin throw a dangerous weapon Hisou at and cought Happousei. Fuwa and Hachiya try to get it off. And, who is the person order the assassin to assassinate Happousei... (Source: Nintama Rantarou Wiki)

暗殺事件に動じない八宝斎

Even after the assassin left, Happousai doesn't get mad about him being targeted. Tamada-sensei and Yamada Rikichi, investigated Dokutake Ninja, fount out Happousei trick. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

ランタロウはフワライゾウと補習を受け、町でドクタケ忍者と対峙する

Fifth-year Fuwa Raizou invites Rantarou to takes Supplementary Lessons of Mame wo Utsushu Narai Again. They went into town and captured by Dokutake ninja dressed up as town people. Dokutake ninjas are counting the number of the beans, to find out the number of private house and business. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

フワと八谷がドクタケ忍者を観察し、他の者たちはアカデミーへ向かう

Fuwa and Hachiya are watching over Dokutake Ninja. But, not only them are watching over Dokutake. Rantarou, with help from Yamada-sensei and Rikichi, follow Fawa and Hachiya's direction, run toward Ninjutsu Academy. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

弟子が枕盗難テストに直面し、目覚めた少女がマスクトレーニングを求める

Kouga Bunmei Roushi's disciple is having a test of stealing the pillow of a young lady in an inn. But the young lady, who is awake, wants to learn how to put the mask on... (Source: Nintama Rantarou Wiki)

藤田童子郎は盗みを止めるというが蘭太郎は依然として疑っている

Fujidana Doujuurou the robber says he would quit thieving. But, he says he want to know where the rich Battenbou house is, Rantarou suspect that he's going to steal again. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Komochiwanaは危険な任務の間、息子DaifukumaruをKirimaruに預ける。

Ninja with child Komochiwana arrives at Ninjutsu Academy. He want someone to keep his son Daifukumaru between dangerous jobs. Kirimaru babysits Daifukumaru, while Komochiwakana went out for his job. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

海賊光はトビー先生に負ける夢を見てから夜にトレーニングを行う

Haisuikou had a dream that he lost to Tobe-sensei. Thought he hadn't have enough training, he started martial arts practice during the middle of the night. When his disciple Iika Gen'nan saw it, he's excited about how Haisuikou will win over Tobe-sensei. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

自己防衛を学ぶ

イバとカイベラがトルスアン・ブータから『にんたまのとも』の教科書を盗もうとする

Iba Tooru and Kaibera Tarou from Ōmagatoki Castle are beginner of ninja. They think they can become a successful ninja if they have Nintama No Tomo, textbook used in Ninjutsu Academy, and want to rob it from ex-educational interns Torsuan Bouta. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

1年生の下坂平太が3年生のトマツサクベイを恐れながら行方不明の鎌を探している

During the inspection of the equipment warehouse, First-year Ro-class Shimosakabe Heita notices one sickle is missing. He is totally scare of Third-year Tomatsu Sakibei, who is always serious and full of responsibility. Heita stand finding the missing sickle with Shinbei and Kisanta, who are in the same committee. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

黒田丹七は勉強削除に苦しみ、辞めることを検討する

Talented first-year i-class Kurokada Danshichi can't except the fact that his study's deleted due to committee activities, and wants to quit. Third-year Urakaze-senpai heard that and suggest that he should prepare himself before telling the president. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

目立たないと主張した後に罪悪感を抱く3年生の月夜三之助

When third-year Tsugiya San'nosuke getting treatment from Health committee's Sandanda Kazuma, he told him that "He doesn't stand out". Tsukiya, feesl guilty about saying that, went discuss with Rantarou. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

キツシ・テロオが忍者の職を失い、友人たちから励ましを受ける

Kitsishi Teruo got fired from her ninja part time job. When she feels down, Rantaro Kirimaru, and Shinbei arrived. When they know her lost he job, they try to encourage her... (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Anchu MosakuとAn'no Jouが忍術学園を訪れ、学園長を暗殺する

Anchu Mosaku and An'no Jou come to Ninjutsu Academy to assassination of the Headmaster. But the Headmaster is not there, and capture Kisanta who just happen to be there. (Source: Nintama Rantarou Wiki)