第11話: 向田が石鹸を販売し、ワイバーンの被害者を治療する一方、ヒーローたちは彼の行方を気にかけている

11

After sending the black snake to be butchered Mukouda makes hamburgers. After selling the snakeskin to Lambert Mukouda shows Lambert modern soap, shampoo and conditioner. Lambert buys them straight away as an anniversary gift for his wife Marie. Mukouda learns Lambert possesses a bathtub, a rare and expensive luxury item. Marie loves the shampoo so much Lambert agrees to sell it for Mukouda since Mukouda doesn't have a shop of his own. The city lord pays Mukouda for the Mithril-lizard and a bonus for the mine location, 5800 gold. A swarm of feral wyverns attack and many adventurers are injured and poisoned. After treating them with Sui's powerful healing potion Willem issues an emergency quest to slay the wyverns. Many adventurers aren't strong enough so Fel and Sui volunteer to kill all the wyverns while Mukouda turns the remaining hamburgers into cutlets. Elsewhere, the three Japanese teenagers summoned as heroes, Kaito, Kanon and Rio all wonder whatever became of Mukouda with his seemingly useless Online Grocery skill and doubt he is even still alive. They also hope to one day meet the rumored legendary adventurer who tamed a Fenrir, also lamenting they do not have cooking skills. (Source: Wikipedia)