Tribe Cool Crew

中学校に通うダンスが好きな生徒、ハネルは、日常の授業中の音さえもリズムとして感じ取っています。放課後、彼は隠れたトレーニングスペースで練習中のカノンと出会い、ダンスを共にすることの楽しさや、自分たちの動きを披露する喜びを知ります。シリーズでは、彼らが友情を築きながら、ダンスバトルでさまざまな相手と対戦していく様子が描かれます。

Traduzione in corso — testo originale in inglese.