Tsukuyomi: MOON PHASE

写真家を目指す若い男の写真には、よく幽霊が写りこんでしまう。ある日、彼がドイツの古びた城を訪れた際、そこで囚われの身とされた吸血鬼の少女ハズキと出会う。彼女は彼の血を飲んで捕らわれの身を解くための装置を壊そうとし、彼を従えようとするが、彼はその呪いに無反応であるにもかかわらず、結局彼女の脱出を手伝いしまう。ハズキは日本へ渡り、母親を探すため写真家の自宅を訪れる。彼は祖父とともに暮らしており、祖父は彼女に滞在を許可する。写真家は彼女の状況と自身の過去に心を打たれ、彼女の援助を決意する。しかし、エルフリーデやキンケル男爵を含む他の吸血鬼たちも彼女の行踪を追って日本へやってきて、彼女を捕らえようとする。

Traduzione in corso — testo originale in inglese.