Pipyemul Gambangui Goinmuri Doeeotda

ミント・リムナデスは、生存が力にかかっている過酷で容赦ない地獄の牢獄であるニフルヘイム刑務所で権力の座に上り詰めました。彼女が担当する区域の支配者として、看守長からある提案がなされます。自由を手に入れる代わりに、未熟で経験のない新入囚人ヘリオスを彼女の後継者として鍛える責任を担うのです。そのためには、男子刑務所への潜入が求められます。彼女がヘリオスを、刑務所の苛烈なシステムに耐えうるリーダーへと鍛えることができるのか、それとも二人ともその暴力的な現実に飲み込まれてしまうのか、その答えが問われています。