Tokidoki, Sekai wa Utsukushii

高校三年生のヨコゼキ・ハルヒトは、トレーニング教員のアリサワ・ユウヤをひっそりと見守っていた。その視線はユウヤのいとこのユマに気づかれ、彼女がユウヤのかわりに代わることになる。やがて状況は一層複雑になっていく。ユウヤが彼らがキスをしているのを予期せぬ形で見つけるからだ。