Yangachiwa Jopogagassi

夏休みに親の手配で田舎の家に連れて行かれた、荒々しく攻撃的な不良のチャン・テホ。そこでは、ヤクザの娘ミン・ジュアと出会う。彼女は銃を取り出して彼に向き合い、彼を自分の部下にしようとする意思を表明する。チャン・テホとミン・ジュアの間に広がる予測不能な夏の物語が展開する。