2화: 쿠데타 설과 내부 갈등 속, 장이 니노의 도움을 구하다
2017년 1월 17일 방영
Constable Rail, the rookie agent of ACCA's Badon branch, has a profound dislike for elite agents in ACCA headquarters and has it out for Jean. Meanwhile, feeling watched, Jean asks for his friend Nino's help. With rumors of a coup d'état circulating among the upper echelons of ACCA's hierarchy, Chief Officer Grossular announces at the Five Chief Officers meeting that he has obtained credible information about the coup. (Source: Crunchyroll)