12화: 쇼타로는 팀의 미래가 불확실하고 자신의 활약상도 의문스러운 가운데 병원으로 돌아온다.
2021년 6월 25일 방영
Shotaro returns to the hospital after their team's performance, with all of their futures left in the air. Will their team reach the Inter-High? And... will Shotaro ever perform again? (Source: Crunchyroll)
에피소드 수
- 8화 · 친구들이 오나가와 회복을 돕는 동안 발목 부상을 입음
- 9화 · 코치가 리저널을 위해 복잡한 새로운 그룹 리프트를 소개하지만, 미사토는 이를 마스터하는 데 어려움을 겪습니다.
- 10화 · 토너먼트 전까지 소년들은 쉴 수 없어서 기숙사를 청소하기로 한다.
- 11화 · 대회 전 쇼타로의 팔 통증이 악화되고 고등학교 내 긴장감이 고조된다
- 12화 · 쇼타로는 팀의 미래가 불확실하고 자신의 활약상도 의문스러운 가운데 병원으로 돌아온다.