Bakuto Sengen Daigander

아이리 아케보노라는 소년은 기계들이 동물 모양으로 변신할 수 있는 로봇 대회에 참가한다. 그의 목표는 아버지인 교수 하지메 아케보노가 제작한 로봇 다이구ndern을 이용해 타이탄 벨트를 차지하는 것이다. 다이구ndern은 여러 로봇을 결합하여 만들어진다. 아이리는 하루카라는 소녀와 팀 아이리로 결성하여 함께 활동하며, 다른 경쟁자들과의 도전뿐 아니라 메이스트롬 교수의 조종하는 로봇 진잔의 도전까지 맞선다.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.