BanG Dream! 3rd Season

세 번째 시즌에서는 팝핀파티가 부도칸에서 열리는 반드림! 걸스 밴드 챌린지에 참가하기 위해 준비를 시작한다. 한정된 참가 자리를 두고 벌어지는 이 고위험 대회에서 새로운 경쟁자 라이즈 어 수일렌이 등장하는데, 이 밴드는 치유를 리더로 하여 로젤리아와 팝핀파티를 모두 물리치려는 의지로 가득 차 있다. 치유는 과거 프로듀서 자리 제안을 거절당했던 로젤리아의 리더 유키나에게 복수를 하기 위해 이 대회에 나선다. 라이즈 어 수일렌은 충분한 자원을 바탕으로 경쟁의 강도를 높이고 있으며, 팝핀파티는 이에 대응하기 위해 자신들의 음악 영상을 제작하는 등 새로운 도전을 맞이해야 한다.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.