5화: 바다 위에서의 레이스는 계속되며 에바가 선두를 지키고 셸리는 자신의 한계를 밀어붙인다
2021년 5월 9일 방영
The race moves to the sea for its second day, but Eva is still far in the lead. Shelley pushes herself to catch up, but can her body take the strain? Meanwhile, Yana struggles with her divided loyalties. (Source: Crunchyroll)
에피소드 수
- 1화 · 카나타 아케호시 가족 농장을 떠나 명성 높은 코스모 뷰티 대회에 출전한다.
- 2화 · 카나타와 셸리가 첫 공식 경기에서 우정 시험을 맞닥뜨린다
- 3화 · 칸타타는 두 번째 게임 임무 전에 후보자들을 위한 산악 훈련 캠프를 조직합니다.
- 4화 · 후보자들이 제프의 폭탄범 사건 수사와 함께 에바의 행보를 따져 묻는다
- 5화 · 바다 위에서의 레이스는 계속되며 에바가 선두를 지키고 셸리는 자신의 한계를 밀어붙인다
- 6화 · 카나타는 집중적으로 훈련하고, 파글리아는 최종 레이스 전에 에바의 비밀을 조사한다.
- 7화 · Yucil이 일으킨 산사태가 레이스를 방해하는 가운데, Yana는 우정과 복수 사이에서 어려운 선택을 마주한다.
- 8화 · 카나타가 이바에 대한 승리에 다가가는 동안 제프는 유실의 폭탄을 해체하기 위해 경주합니다.
- 9화 · 에바가 자신의 과거를 밝히자, 카나타와 친구들은 컨트롤 위원회에 맞서 저항을 계획한다.