3화: 우사는 리츠에 대한 감정을 다루며 고민하고, 마요미는 외도한 전 남자친구를 만납니다.
2014년 4월 18일 방영
Usa has gotten used to life at the Kawai Complex, but he hasn't gotten any closer to the resident who's always on his mind, Ritsu. As Usa stresses over his lack of progress, life at the Kawai Complex goes on. One day, Mayumi's ex-boyfriend calls her. Despite the fact that he was three-timing her at one point, Mayumi decides to meet with him. (Source: Crunchyroll)