7화: 아라진은 해변 데이트를 준비하지만 뜻밖의 파트너들과의 전투로 변한다.
2024년 3월 2일 방영
As Arajin keeps trying to capture Mahoro's heart, the injured Marito invites him to a "group date" at the beach. Arajin agrees and buffs up for the party. When the day comes, Arajin realizes that he was set to 'date' very different partners... in battle. (Source: Crunchyroll)
에피소드 수
- 3화 · 아라진, 오해의 환영 파티 속 마호로에서 시구마 스쿼드에 합류
- 4화 · 시구마 소대가 미나토 카이에서 복수를 꾀하고 마타카라가 갱단 전쟁을 막으려 한다
- 5화 · 아쿠타로가 아라진을 NG BOYS에 영입하고, 마타카라는 전쟁 음모를 폭로했다는 이유로 투옥된다.
- 6화 · 강렬한 우정과 니라레바 혁명 21화 developments
- 7화 · 아라진은 해변 데이트를 준비하지만 뜻밖의 파트너들과의 전투로 변한다.
- 8화 · 고마쿠 소바에게 진지한 연정이 싹트면서 슬픈 소식이 전해진다
- 9화 · 유혹! 수프 관련 기타 잡다한 것들!
- 10화 · 친구의 몰락, 강렬한 사랑, 고통, 그리고 아몬드 두부
- 11화 · 응답되지 않은 소원! 갑작스러운 게장 볶음밥