10화: 코코노츠와 사야가 시카다 다가시에서 하토루의 결석을 조사하다
2016년 3월 18일 방영
When Hotaru doesn't show up at Shikada Dagashi for two days, a concerned Kokonotsu and Saya visit her house to investigate. It appears Hotaru has come down with a cold so powerful that she doesn’t even want to eat dagashi. (Source: FUNimation)