29화: 반과 히로가 아스카를 대면하고, 디텍터가 야마노 교수의 미사일 음모와 오메가 다인의 파라다이스 위성을 폭로한다.

The battles between the Slave Players and the agents of NICS intensify, but in the end Ban and his friends walk out with the victories thanks to the finishers Holy Lance, Ocean Blast, Homura Kuzushi, and Souken Rangaki. The Eclipse picks up Gouda while the Duck Shuttle picks up Daiki, Otasilver, and Yamaneko, much to the relief of Otacross. Hiro notices that all four blimps are from the Ocean Museum locally and thinks that it might have something to do with Detector. The group goes to investigate and finds that Asuka has been turned into a slave player. Ban and Hiro fight Asuka and Vampire Cat but try to remain cautious because of her strength. Detector watches the battle carefully and decides to send someone in. The person ends up being Kazuya, who is teamed with Achilles Deed. Asuka sees the collar and assumes that Kazuya is on her side, but Black Achilles uses Black Storm in Demonic Mode to break over Vampire Cat. Kazuya takes off the collar and reveals he is not a slave player, much to Ban's relief, but he reveals that he has been working with Detector because they have found a greater threat. Afterwards Detector reveals himself to be none other than Professor Yamano. Professor Yamano reveals that the Ocean Museum has been secretly manufacturing missiles for a super weapon. Ocean Museum is owned by none other than Omega Dain, who also owns the super weapon. The super weapon they have created is the Paradise Satellite. The group hesitates believing Professor Yamano until they see the weapons themselves. Ban confront his father on turning the LBX's evil and destroying many people's dreams, but a temporary truce is called for when they learn Omega Dain is about to make another move. Professor Yamano is also confronted by Asuka as she questions why he turned her into a slave player. Professor Yamano reveals that while he did make the others into slave players, Asuka was made a slave player by Omega Dain as they tried to protect their weapon. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 25화 · 히로와 유야가 기크 스트리트에서 격돌하는 동안 팀은 팀워크를 배운다
- 26화 · BC 엑스트라 토너먼트에서 코스믹 히어로 센시맨과 팀 오타의 격돌
- 27화 · 치열한 챔피언십 결승전 중 LBX의 핵심 요소들이 밝혀진다
- 28화 · 캠퍼넬에서 자동 비행선에서 LBX를 조종하는 노예 선수들과 팀이 전투를 벌인다.
- 29화 · 반과 히로가 아스카를 대면하고, 디텍터가 야마노 교수의 미사일 음모와 오메가 다인의 파라다이스 위성을 폭로한다.
- 30화 · LBX 아버지와 아들의 팀이 미사일을 저지하고 NICS에 합류
- 31화 · 미래의 희망을 위한 전투와 머미 박사의 정체
- 32화 · 반의 팀은 킬러 드론과 전투를 벌이고 키리토는 대통령 음모와 암살을 밝혀낸다
- 33화 · Alfeld이 리더들을 방어 기지로 강제하고 Hiro가 폭발을 예측하다