Gendai Goyaku

이 애니메이션은 전 세계 역사적 인물들의 유명한 명언을 학생들이 배우는 과정을 중심으로 전개된다. 이 작품은 이러한 명언들을 현대적인 맥락에서 "오역"이라고 소개하며, 학생들이 정확한 버전을 찾아내고 이해하도록 유도한다.