17화: 에이고치가 우루미의 트라우마 어린 어린 시절을 극복하도록 돕기 위해 노력한다
2000년 1월 16일 방영
Eikichi learns that Urumi went through a traumatic childhood experience and tries to help her cope with it using his own brand of teaching. He Surprises her by jumping after her when he accidentally pushes her off a building. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 13화 · 스구루의 해고 계획 이후 에이고치가 직면한 국가 시험의 압박
- 14화 · 아즈사가 직장을 지키기 위해 에이고치를 초청해 개인 과외를 진행하는 한편, 학생들은 시험 문제를 훔치려 모의한다.
- 15화 · 아이키치가 납치된 소녀를 구하고 총을 맞고 난 뒤 급박한 시험에 직면한다
- 16화 · 학생 우루미 칸자키가 에이크치를 페르베트로 체포하기 전까지 에이크치가 명성을 즐기는 에피소드
- 17화 · 에이고치가 우루미의 트라우마 어린 어린 시절을 극복하도록 돕기 위해 노력한다
- 18화 · 우루미에게 협박당한 아이키치가 교실 혼란을 초래하다
- 19화 · 우루미의 선생님이 불신을 초래한 과거의 실수를 밝히고, 에이고치는 불완전한 고속도로를 주제로 수업을 계획한다
- 20화 · 아카네 후지타에게 거절당한 후, 구니오는 사랑 편지를 발견하고 구지라와 후유미에 대한 자신의 감정을 깨닫는다.
- 21화 · 아즈사가 가르침의 스트레스를 피해 하쿠바 학교로 돌아가다