4화: 친구들의 도움으로 담배 값을 마련하기 위해 아르바이트를 찾는 노부에
2005년 8월 19일 방영
4
Nobue finds out she's ran out of money to buy cigarettes and tries to find a fitting part-time job. Ana, Matsuri, Chika and Miu do their best and worst to help her. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 1화 · 치카, 미우, 마츠리가 노부의 생일을 위해 깜짝 선물을 계획하다
- 2화 · 일본 거주 5년과 유창한 가정 일본어에도 불구하고 일본을 모르는 척하는 새로운 반 친구 아나
- 3화 · 아나는 마츠리를 영어 공부하러 초대했지만 전체 그룹이 예상치 못하게 합류했다
- 4화 · 친구들의 도움으로 담배 값을 마련하기 위해 아르바이트를 찾는 노부에
- 5화 · 미우가 노부에가 아나와 마츠리를 챙기는 걸 보고 질투를 느낀다
- 6화 · 무더운 여름 날씨 때문에 소녀들의 상상력이 다시 폭발합니다.
- 7화 · 미우가 학교 과제를 위해 이토 가정을 기록하고 노에우가 해변 소풍을 준비한다
- 8화 · 그룹이 유카타를 입고 축제에 참석하여 함께 불꽃놀이를 감상한다