8화: 고에이의 배신! 왜?
2003년 9월 17일 방영
8
A mother-daughter rivalry rears its nasty head when Hakufu tangles with Kakouton, and the ranks of Rakuyou High School are diminished by a sudden uprising. (Source: FUNimation)
에피소드 수
- 4화 · 결투! 타이시지 대 손쑹
- 5화 · 하쿠후, 요슈 사립학교 전투원들에게 복수를 노리다
- 6화 · 학부와 료무가 칸우를 상대하며 피투성이 대격투 대회가 시작된다
- 7화 · 칸네이의 기습으로 하쿠푸는 카누에게 새로운 실력을 드러낸다
- 8화 · 고에이의 배신! 왜?
- 9화 · 토너먼트 패배 후 온천에서 휴식하는 하후, 공진, 그리고 리오후
- 10화 · 타우타쿠와 우키츠의 드래곤 각성으로 인해 하쿠푸의 수영장 데이가 중단됨
- 11화 · 류후의 사랑과 죽음: 사지가 돌아오고 하후가 토우타쿠를 방문하다
- 12화 · 리묘우와 하쿠후가 사지라고 사칭한 가짜를 마주하다