1화: Book Man이 HCLI 네트워크를 통해 Koko를 표적으로 삼고 Hex는 복수를 꾀한다
2012년 10월 10일 방영

1
Book Man hopes to use HCLI's massive communications network by manipulating Koko in “Operation: Undershaft,” but not everyone in the CIA agrees with that plan. Hex is bent on killing Koko, but first she wants to make the woman suffer. (Source: FUNimation)
에피소드 수
- 1화 · Book Man이 HCLI 네트워크를 통해 Koko를 표적으로 삼고 Hex는 복수를 꾀한다
- 2화 · 코코, 언더슈타운 작전 우려 속에서 CIA 요원 책맨과 헥스 의심
- 3화 · R은 Hex를 막기 위해 Book Man과 협상하며 Jonah를 위해 모든 것을 희생할 준비를 한다
- 4화 · 카스퍼와 요나, 동남아시아의 일본 기업에 대한 복수를 꾀하다
- 5화 · 카스퍼는 토조의 전 부대가 동남아시아에서 그를 축출하려 한다고 의심한다.