9화: Zack이 Funicia와 Quitterie를 연결하는 의료 이상 현상을 조사하다
2019년 8월 28일 방영
Some peculiar medical readings raise Zack's suspicions about the true relationship between Funicia and Quitterie. Studying this, the team discovers the common link between the team members - the reason someone wants them all dead. (Source: Crunchyroll)
에피소드 수
- 5화 · 좌절 후 팀은 여정을 재개하고 부모들은 자녀들의 운명을 논의한다
- 6화 · 울가르가 루카의 생명을 위협하며 둘의 연결과 루카의 과거에 대한 숨겨진 비밀을 폭로한다.
- 7화 · 팀은 아리에스 근처에서 차스의 숨겨진 과거의 불일치에 대해 대면한다
- 8화 · 팀은 아스트라와 동일한 우주선에서 동면 상태의 우주비행사 폴리나를 마주한다.
- 9화 · Zack이 Funicia와 Quitterie를 연결하는 의료 이상 현상을 조사하다
- 10화 · 팀이 마지막 행성에 접근하는 동안 폴리나는 아이들의 기원을 조사하고 카나타는 내부의 위협을 겨냥한다.
- 11화 · 팀은 그들 사이의 살인자를 성공적으로 포획하고 그 동기를 이해하려 합니다.
- 12화 · 킬러의 진실이 세계사를 밝혀내고 팀은 귀가를 위한 마지막 장애물에 직면한다.