1화: 새로 완공된 히다 스피드웨이 레이스에서 상금을 노리는 루팡
1971년 10월 24일 방영필러
The Hida Speedway has been completed, and Lupin is looking to take top prize at the first race. The race is actually a trap designed by the Scorpion Gang who are intent on killing Lupin and eliminating all criminal competition. (Source: Wikipedia)