9화: 기이한 룬이 새겨진 부적이 착용자에게 음속의 속도를 부여한다.
1999년 12월 18일 방영
9
A strange talisman bearing even stranger runes causes its wearer to move at the speed of sound. The gang races against the clock before things get really out of hand! (Source: Amazon Prime Video)
에피소드 수
- 5화 · 오르펜과 친구들이 연인을 마법사로부터 구해 주는데, 그 마법사는 바로 그녀의 아버지였다
- 6화 · 스스로를 영웅이라 칭하는 새우맨이 그를 압도하려는 라이벌과 함께 돌아온다.
- 7화 · 일행은 휴식을 취하고 오르펜은 소녀들을 쇼핑으로 보내는데, 도둑질 모험이 벌어진다.
- 8화 · 리코리스가 누드 모델링을 포함한 자금을 모으기 위해 잡일을 합니다
- 9화 · 기이한 룬이 새겨진 부적이 착용자에게 음속의 속도를 부여한다.
- 10화 · 일행은 온천을 찾지만 볼캐인의 무의식적 차원을 마주하다
- 11화 · 하네문 메카에서 마직이 에리스의 질투를 사자 하리타가 오르펜을 지켜본다
- 12화 · Majic와 Cleao가 몬스터와 싸우는 동안 Flame Soul은 Orphen을 재판에 부친다
- 13화 · 리코르사가 병에 걸리자 오르페누스는 치료법을 찾고 클레아오스는 약을 빚는다