515화: 마법사 기드가 스즈키 지로키치의 함정을 피하기 위해 순간이동을 사용한다

515

Jirokichi Suzuki decides to bait Kaitou Kid with the Purple Nail, a pair of high-heeled footwear with embedded jewels worth a fortune, in an attempt to capture him. He places the Purple Nail in the middle of a compact town square to prevent the Kaitou Kid from escaping with his hang glider. After announcing his challenge to the media, Kaitou Kid arrives from the sky and lands on the pedestal holding the Purple Nail. Jirokichi activates his trap and raises four twenty meter tall nets to prevent Kid from escaping the square. Kid grabs onto the Purple Nail and announces he will escape by the use of teleportation; After he disappears in a cloud of smoke, Kid appears atop the roof of a building ten seconds later. He announces to the journalists that one of the Purple Nail on the pedestal was a fake, and that he will return the next night for the second legitimate heel. The next day, Kid attempts to steal the Purple Nail in the same fashion as before. (Source: detectiveconanworld)