Mikata ga Yowa Sugite Hojo Mahou ni Toushite Ita Kyuutei Mahoushi, Tsuihou Sarete Saikyou wo Mezasu

아크 휴게이트는 왕세자와 함께 던전 탐험을 수행하는 법사로서, 효과성이 없다는 이유로 갑작스럽게 쫓겨나 버린다. 그를 유일하게 도와주는 사람은 4년 전 마법 아카데미 시절의 동료였던 요루하뿐이다. 그녀는 아크에게 다시 던전 탐험에 동참하라고 초대한다. 그 결과, 예전에 유명했던 "래스팅 퍼리오드" 파티가 다시 결성되어 곧 폭넓은 주목을 받게 된다.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.