Nintama Rantarou

친구들이 계획을 취소한 후 란타로는 혼자 휴가를 보낸다

Rantarou's looking forward for holiday who hs can have fun with Kirimaru and Shinbei. But Kirimaru has part-time job and Shinbei has an arrangement to meet with his father, so Rantarou can't have any choice by only hang out by himself. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

란타로가 손님들에게 아버지의 외국 의상을 숨긴다

Rantarou, while bringing Kirimaru and Shinbei to his house, saw his father dress up in foreign clothing. Rantarou though that's not a ninja's job and hurry up so Kirimaru and Shinbei can't see him. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

성을 조사하기 위해 사무라이로 변장한 다치바나 산조

Tachibana Sanzou dresses up as a young samurai and wish to get hire as a training to investigate a castle, but Shinbei and Kisanta are working part time in that castle. They want to help Tachibana without notices, but... (Source: Nintama Rantarou Wiki)

적대 관계에도 불구하고 사키가 지린주코시의 제자가 되려 함

Dokutake ninja Sakki wants to acquire good skills, and want to become disciple of Jirenjukoshi -the illusionist, But Jirenjikoshi is Dokutake's enemy. Sekki is looking forward that Jirenjikoshi would open his heart and teach him, but... (Source: Nintama Rantarou Wiki)

야마모토 시나 선생님의 생일 파티 기획과 딜레마

Yiki, Tomomi, and Oshige plan to host a birthday party for Yamanoto Shina-sensei. Yamamoto-sensei feel happy but she doesn't know should she go with her young self or old self. So she ask rantarou to see what kind of food and decoration would be there... (Source: Nintama Rantarou Wiki)

교실 청소 중 남학생들의 장난기 어린 검투에 야마부키가 불평

Boys in Dokutake Ninjutsu Classroom are playing pretented sword fighting during cleaning. Yamabuki gets angry and went to Ninjutsu Academy to complain. While Rantarou are listening to Yamabuki, Fubuki and Shibuki chase after Yamabuki... (Source: Nintama Rantarou Wiki)

란타로와 친구들이 닌자술 아카데미에서 보리던지기 보충 수업을 받다

At one morning during brake, Rantarou, Kirimaru, and Shinbei arrived at Ninjutsu Academy, but there are no other students. There are here because they have supplementary lesson. Doi-sensei wants them to practice Mame-wo-utsusu Narai. And Fifth-year Fuwa Raizou shows up, says he wants to join the supplementary lesson. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

란타오와 후와는 각자의 목표를 추구하는 한편, 야마다 선생님과 리키치는 미스터리를 쫓는다

After learning Mame-wo-utsusu Narai from Fuwa, Rantaou start walking town. Fuwa also went on training to strengthen his Intuition skill. At there, Rikichi and cross-dressed Yamada-sensei appear, both of them are chasing something they concerned. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

후와가 직관을 강화하고 하포우사이가 암살 위협에 직면하다

Fuwa gradually strengthen his Intuition skill, but Happousai is in their way, and the assassin targeting Happousei is also there. Also, Happousai want Rantarou to protect him from assassin. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

후와와 하치야가 하파우사이에게서 위험한 히소우 무기를 제거하려고 시도한다

The assassin throw a dangerous weapon Hisou at and cought Happousei. Fuwa and Hachiya try to get it off. And, who is the person order the assassin to assassinate Happousei... (Source: Nintama Rantarou Wiki)

암살자 사건에도 하포우사이의 태도는 변함없음

Even after the assassin left, Happousai doesn't get mad about him being targeted. Tamada-sensei and Yamada Rikichi, investigated Dokutake Ninja, fount out Happousei trick. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

란타로가 후와 라이조와 함께 보충 수업을 받고 마을에서 도쿠타케 닌자들과 맞서다

Fifth-year Fuwa Raizou invites Rantarou to takes Supplementary Lessons of Mame wo Utsushu Narai Again. They went into town and captured by Dokutake ninja dressed up as town people. Dokutake ninjas are counting the number of the beans, to find out the number of private house and business. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

후와와 하치야가 도쿠타케 닌자를 관찰하는 동안 다른 이들은 아카데미로 향한다

Fuwa and Hachiya are watching over Dokutake Ninja. But, not only them are watching over Dokutake. Rantarou, with help from Yamada-sensei and Rikichi, follow Fawa and Hachiya's direction, run toward Ninjutsu Academy. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

제자가 깨어 있는 소녀의 베개 도난 시험에 직면하고 소녀는 가면 훈련을 찾는다

Kouga Bunmei Roushi's disciple is having a test of stealing the pillow of a young lady in an inn. But the young lady, who is awake, wants to learn how to put the mask on... (Source: Nintama Rantarou Wiki)

후지다나 도주로는 도난을 멈추겠다고 주장하지만 란타로는 여전히 의심한다

Fujidana Doujuurou the robber says he would quit thieving. But, he says he want to know where the rich Battenbou house is, Rantarou suspect that he's going to steal again. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Komochiwana는 위험한 임무 동안 아들 Daifukumaru를 Kirimaru에게 맡긴다.

Ninja with child Komochiwana arrives at Ninjutsu Academy. He want someone to keep his son Daifukumaru between dangerous jobs. Kirimaru babysits Daifukumaru, while Komochiwakana went out for his job. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

토베 선생에게 진 꿈을 꾼 하이스이코우가 밤에 훈련한다

Haisuikou had a dream that he lost to Tobe-sensei. Thought he hadn't have enough training, he started martial arts practice during the middle of the night. When his disciple Iika Gen'nan saw it, he's excited about how Haisuikou will win over Tobe-sensei. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

자기방어를 배워요

이바와 카이라바가 토르수안 부타의 닌타마 노 토모 교과서를 훔치려 한다

Iba Tooru and Kaibera Tarou from Ōmagatoki Castle are beginner of ninja. They think they can become a successful ninja if they have Nintama No Tomo, textbook used in Ninjutsu Academy, and want to rob it from ex-educational interns Torsuan Bouta. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

1학년 시모사카베 헤이가 3학년 토마츠 사쿠페이를 두려워하며 실종된 낫을 찾는다

During the inspection of the equipment warehouse, First-year Ro-class Shimosakabe Heita notices one sickle is missing. He is totally scare of Third-year Tomatsu Sakibei, who is always serious and full of responsibility. Heita stand finding the missing sickle with Shinbei and Kisanta, who are in the same committee. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

쿠로카다 단이치가 공부 삭제에 고전하며 중퇴를 고려하다

Talented first-year i-class Kurokada Danshichi can't except the fact that his study's deleted due to committee activities, and wants to quit. Third-year Urakaze-senpai heard that and suggest that he should prepare himself before telling the president. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

눈에 띄지 않는다고 말한 후 죄책감을 느끼는 3학년 츠키야 산노스케

When third-year Tsugiya San'nosuke getting treatment from Health committee's Sandanda Kazuma, he told him that "He doesn't stand out". Tsukiya, feesl guilty about saying that, went discuss with Rantarou. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

키치시 테루오가 닌자 직업을 잃고 친구들의 응원을 받다

Kitsishi Teruo got fired from her ninja part time job. When she feels down, Rantaro Kirimaru, and Shinbei arrived. When they know her lost he job, they try to encourage her... (Source: Nintama Rantarou Wiki)

안추 모사쿠와 안노 조가 닌자츠 아카데미를 방문하여 교장을 암살하다

Anchu Mosaku and An'no Jou come to Ninjutsu Academy to assassination of the Headmaster. But the Headmaster is not there, and capture Kisanta who just happen to be there. (Source: Nintama Rantarou Wiki)