Nintama Rantarou

타키야샤마루 선배, 연예인 생활을 위해 닌자 생활을 그만두려 고민하다

Takiyashamaru senpai considers quitting being a ninja to become a celebrity. For that to happen, it is necessary to have a fanclub as well. Thus, Rantarou, Kirimaru and Shinbei end up nominated members of such fanclub... (Source: Nintama Rantarou Wiki)

후시코우조가 신베이의 소중한 유칸 실종 사건을 조사하다

Shinbei's precious stored youkan have disappeared?! Not even Rantarou and Kirimaru know about it. Then comes Ro Class' Fushikizou acting as a detective to crack the case of the missing youkan. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

마이타성 견학 중 란타로 일행이 아마자케 카수주로의 가게를 방문하다

Rantarou and the others go to Amazake Kasujuurou's amazeke shop and find the 2nd years there. They had gone on a field trip at Maitake Castle, where they met Amazake and ended helped him with his ninja job. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

청소 시간 중 란타로와 친구들이 회전하는 폭탄을 마주하다

While Rantarou and the others are on cleaning duty, suddenly an explosive comes spinning in their direction! It's a banjinteki. Ikeda Saburouji senpai had been training what he has learned during class. Rantarou and the others want to try crafting a banjinteki as well, but... (Source: Nintama Rantarou Wiki)

샤도우 선생님이 식당 아줌마의 점심을 즐기는 법을 배움

Shadou sensei looks displeased as he eats Dining Hall Lady's delicious lunch. Noticing he has hurt her feelings, Shadou sensei reflects on it and asks Shinbei to teach him how to show he is enjoying his food. Thus, he commences Shinbei's special training. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

야마부키가 부재 중에도 다이닝 홀 레이디의 요리를 즐기기 위해 친구들을 방문하다

Yamabuki comes to visit Yuki, Tomomi and Oshige. In fact, she has come to enjoy the Dining Hall Lady's delicious food. However, Dining Hall Lady had to suddenly go out on a business trip that day... (Source: Nintama Rantarou Wiki)

배튼보가 창고에서 숨겨진 보물로 이어지는 지도를 발견합니다.

Battenbou finds a treasure map in his warehouse. Hearing that, Kirimaru gets fired up! Along with Rantarou and Shinbei, they help Battenbou treasure hunt. As the four advance towards the place where the treasure lies... (Source: Nintama Rantarou Wiki)

숲에서 길을 잃은 산지로와 이스케가 외딴 집 근처에서 쓰러진 남자를 발견한다

Sanjirou and Isuke get lost in the forest on the way back to Ninjutsu Academy. While searching for the lost path, they find a single, isolated house. There is a man collapsed in front of it. The two think he has been attacked because he must be a bandit, but the truth is... (Source: Nintama Rantarou Wiki)

란, 키리, 신과 함께 여정에 동참하세요

란타로와 친구들이 하치야 사브루가 점심 메뉴를 고르며 망설이는 후와 라이조를 지켜본다

Rantarou and the others spot Hachiya Sabrou disguised as Fuwa Raizou thinking aloud whether he should choose A or B set for lunch. Hachiya senpai says that, in order to become as similar as Raizou, he must also hesitate in his choices. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

이부키와 친구들이 닌자츠 아카데미의 비밀 지하실 소문을 조사하다

Ibuki comes to Ninjutsu Academy after hearing from Happousai that there is a secret basement around. Rantarou and the others set on a expedition to discover whether the rumor is true. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

교사들이 바빠서 고마츠다에게 보호를 요청하는 킨라쿠 사원의 승려

Kinraku Temple's Priest receives a threatening letter. He asks the Headmaster whether he should have Ninjutsu Academy teachers protect him. However, all the teachers are busy, so the Headmaster recommends Komatsuda instead... (Source: Nintama Rantarou Wiki)

1학년 하반 하조도 성의 유령을 조사하다

70 years ago, after the fall of Hodo Hodo Castle overnight, rumors spread it is haunted! 'If everyone goes together, it won't be scary!' Thinking that way, Rantarou and the rest of 1st Year Ha Class receive permission from the Headmaster to investigate the haunted fallen castle instead of taking a supplementary exam. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

란타로가 기묘한 빛이 나타나는 호도 호도 성을 조사하고 자토 콘나몬이 도착한다.

Rantarou and the others begin investigations after arriving at the Hodo Hodo Castle. At night, there is a creepy light... Then, suddenly, Zatto Konnamon and the person protecting the castle ruins, Hama Shuichirou, make an appearance! (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Zatto와 Hama Shuichirou가 닌자 침입으로부터 Hodo Hodo 성을 방어하다

1st Year Ha Class, Zatto and Hama Shuichirou hold the Hodo Hodo Castle together. In the castle's vicinity, ninjas planning an invasion gather together. The nintamas follow Zatto's directions to attack through the wall loopholes. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

란타로와 친구들이 야간 순찰용 비밀번호를 정하고 여섯 번째 해의 학생들이 도착하다

To stop the trespassers, Rantarou and the others decide on passwords and, two at a time, they go on a night patrol. Then, the 6th years arrive. Not knowing whether the 6th years are impostors or not, the Ha class check their identities using the passwords. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

자토와 케마의 전투 중 호도 호도 성 아래에서 들리는 소리를 란타로와 산지로가 조사하다

Zatto and Kema have started battling at Hodo Hodo Castle. However, in the meantime, a plan has been steadily progressing. Using a water jar, Rantarou and Sanjirou listen to sounds coming from the ground... Then, the conclusion of the siege is...?! (Source: Nintama Rantarou Wiki)

Kanzaki와 Tsugiya는 항해 실력이 부족해 외출이 금지됩니다.

It's the no sense of direction duo Kanzaki senpai and Tsugiya senpai. Wanting to see Rikichi at work, the two ask Yamada sensei for permission to depart, but since they always get lost, they are forbidden from going. Hearing that, Urakaze senpai volunteers to look after them, but... (Source: Nintama Rantarou Wiki)

히에타 탄탄멘

Dokutake ninjas fail at invading an enemy castle. Knowing his lord will be angry at him, Hieta Happousai brings back a "gift": carrots for his lord's prized fake horse. However... (Source: Nintama Rantarou Wiki)

덴이치와 사키타치가 도적들에게 물건을 빼앗기고 란타로의 일행이 다가온다

Denshichi and Sakichi from I Class encounter a bandit while crossing the bridge. They end up giving up their belongings. Wanting their stuff back, they watch from the nearby tree Rantarou, Kirimaru and Shinbei approach... (Source: Nintama Rantarou Wiki)

도이 선생님의 깜짝 수학 시험이 킬리마루에게 자신감을 심어주다

Without prior warning, Doi sensei suddenly announces they will have a math test and Ha Class goes crazy. However, Kirimaru in particular feels calm and confident that he will do well in the test. Rantarou and Shinbei wonder why... (Source: Nintama Rantarou Wiki)

리키치를 존경한 후 스즈고우야 요시로가 야마다 선생님을 아버지라 부름

Suzugouya Yoshirou from the Fuuma Ninjutsu Academy comes to Yamada sensei and suddenly starts calling him 'father', much to his surprise. It appears that Yoshirou admires Yamada sensei' son, Rikichi... (Source: Nintama Rantarou Wiki)

호도 호도 성에서 거꾸로 된 묘비들을 조사하는 란타로

Rantarou and the others meet Hama Shuichirou from Hodo Hodo Castle again. They inquire about a curious thing they've noticed during the siege at the castle: the castle' stone wall had tombstones and jizou statues inserted in it upside down. (Source: Nintama Rantarou Wiki)

쇼자emon은 나나마쓰 선배를 존경하며, 관찰을 통해 자신의 감정을 이해하려 합니다.

Shouzaemon loves analyzing things calmly, while his polar opposite, Nanamatsu senpai, is boysterous and doesn't care about trivial things. For some reason, Shouzaemon becomes interested in Nanamatsu senpai asks earnestly to observe him in order to understand his own feelings. (Source: Nintama Rantarou Wiki)