7화: 가문 영주가 얼음 용의 도움을 요청하고, 아인스가 병력을 분할함
2021년 8월 16일 방영
The Clan Lord discovers that Ains and his group are approaching the royal capital and asks the frost dragons for help. The Dragon Lord sends his son to intercept the party, while Ains decides to split up the group to confront the Quagoa and frost dragons. (Source: Crunchyroll)