10화: Ash와 Latios가 Latias와 Latios를 쫓아오는 포켓몬 사냥꾼으로부터 구해낸다
2023년 3월 17일 방영

10
Ash and his friends rescue Latias and Latios from being pursued by a Pokémon hunter. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 6화 · 지금이나 영원이나 같은 달!
- 7화 · 애쉬는 라프라스와 재회하여 갇힌 웨이머와 웨이로드를 구한 뒤, 해 질 녘에 헤어진다.
- 8화 · 반테이가 마을에서 마음을 훔치다 조이 닥터와 재회할 때까지
- 9화 · 팀 로켓이 훔친 포켓몬을 회수하고 피카츄를 노리지만 라티아스가 개입한다
- 10화 · Ash와 Latios가 Latias와 Latios를 쫓아오는 포켓몬 사냥꾼으로부터 구해낸다
- 11화 · 미스틱과 브록이 떠난 후, 아시가 게리와 재회하고 로켓단 피지오트와 맞서다