8화: 스칼렛 킨스는 전야의 성공적인 키스 이후 수가타를 차지하기 위해 계획을 세운다.
2010년 11월 21일 방영
It is the morning after Sugata awakens.Having succeeded in kissing Sugata the night before, Scarlet Kiss is scheming to claim Sugata as her own on the power of her first phase.
에피소드 수
- 4화 · 와코가 섬에서 혼자 깨어나 해변에서 타쿠토를 만나다
- 5화 · 히나가 지진과 연관된 신비한 향기를 맡으며 사우스크로스 아카데미에 도착하다
- 6화 · 주머니 시계가 고장 난 후 타쿠토를 따라 도시로 들어간 와코와 스가타
- 7화 · 스가타의 사이보디 encounter 후 와코가 기도하고 필라가 등장
- 8화 · 스칼렛 킨스는 전야의 성공적인 키스 이후 수가타를 차지하기 위해 계획을 세운다.
- 9화 · 타쿠토가 새와 대화하는 미즈노 요를 만나고, 만티코어가 스타 드라이버로 그를 대체한다
- 10화 · 사우스크로스 아카데미 스포츠 데이에서 마리노의 첫사랑
- 11화 · 시몬은 카나코가 사이보디를 오용한다고 의심하고 타쿠토와 대결한다
- 12화 · 4대대 패배 후 오토나 뱅크 회장이 직접 행동에 나서다