Suu-funkan no Yell wo

고등학생인 칸타 아사야는 음악 영상을 만드는 데 관심이 많다. 어느 날, 그는 과거 음악 활동을 접었던 음악가를 만나게 되는데, 그녀는 현재 교사로 일하며 거리에서 공연을 하고 있는 유우 오리에다. 유우 오리에의 공연에 영감을 받아 칸타는 그녀의 무대를 기반으로 한 음악 영상을 제작하기로 결심한다.