9화: 고지마의 난동이 격화되고 에비하라가 아키라에게 감시 임무를 부여
2024년 6월 2일 방영
9
As Kojima's rampage escalates, Ebihara tries to get Akira to keep an eye on him. (Source: Hulu & Disney+)
에피소드 수
- 5화 · 아키라, 불가능한 취업의 과제를 쫓다
- 6화 · 구금 중 마구로 그룹의 변화에 대한 고지마의 쌓이는 원한
- 7화 · 에비하라 부재 중 고지마가 기회를 잡으며 고조되는 불만
- 8화 · 요코가 지역 바에서 플레이보이 여성주의자를 표적으로 삼다
- 9화 · 고지마의 난동이 격화되고 에비하라가 아키라에게 감시 임무를 부여
- 10화 · 아키라가 미사키를 위기에서 구하기 위해 행동에 나선다
- 11화 · 아키라, 요코, 코지마, 그리고 스나가와가 운명의 날을 맞아 격돌할 준비를 한다.
- 12화 · 살상 금지 명령에도 불구하고 아키라가 구출 작업을 계속 진행하다
- 13화 · 아키라가 코지마와 함께 돌아오면서, 에비하라가 그룹의 평화를 위해 어려운 선택을 강요받는다