4화: 미켈과 이자나와의 관계를 알게 된 후, 타케미치는 히나타를 통해 renewed resolve를 되찾는다.

4

Depressed over the tragedy in the present, Takemichi's resolve is rekindled by the words of Hinata. He then learns the connection between Mikey and Izana, and just as the rest of the First Division shows up to talk about their next steps, they get a surprise visit from another Toman captain. (Source: Hulu & Disney+)