9화: 덴마크 군대가 런던 교에서 토르켈과 맞서고, 아스�라드가 토르핀에게 결투를 신청한다.

9

The Danish forces are stopped at the fortified London Bridge, guarded by Thorkell the Tall - a fearsome Dane who is supporting the English. Askeladd offers Thorfinn another duel if he can deliver Thorkell's head. Thorfinn attacks Thorkell, but the giant Viking is too experienced and Thorfinn has to retreat with his injuries. Arriving at an impasse, King Sweyn leaves his son, the Prince Canute to maintain the siege with Ragnar, while the rest of the army heads to Wessex. (Source: Vinland Saga Wiki)