9화: 로건과 유키오가 헬 로드 함정을 피하는 동안 히데키와 마스터 쿄가 진격한다.
2011년 3월 4일 방영
9
At first the Hell Road is quiet, but Logan and Yukio drive through spear-trapped sections. Soon they are forced to continue their course on foot, briefly stopped by a pit trap a gang of swordsmen. While Logan and Yukio get past more dangerous traps and rivalry gang wars break out, Hideki decides to start his wedding with Yuriko earlier and Master Kou's army advances through Hell Road. At the Dragon Palace entrance, Logan is faced with Kikyou once again. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 5화 · 로건이 오메가 레드에게 승리하고 엑스맨이 도착하기 전에 키키토와 대면한다.
- 6화 · 로건과 민이 마드리푸어에서 범죄자들과 거상 바다카에 맞서 팀을 맺다
- 7화 · 로건과 민은 바다카 상에서 도주하고, 유키오가 그들을 구하며 민이 실명하기 전에
- 8화 · 로건이 유키오를 구하고 히데키에게 도달하기 위해 헬 로드(Hell Road)를 가로지른다
- 9화 · 로건과 유키오가 헬 로드 함정을 피하는 동안 히데키와 마스터 쿄가 진격한다.
- 10화 · 로건은 키키휴와의 결투를 미루고 히데시가 보낸 강화된 바드하카를 격파한다.
- 11화 · 로건과 동맹들이 드래곤 팔레이스에 잠입하는 동안 코우가 혼자서 신겐과 대면한다.
- 12화 · 로건이 시게ンを 상대하는 동안 히데키는 아버지의 유산을 파괴하고 마리코는 우발적인 총격으로 사망한다.