Dangsini Saranghaneun Dongane
When You're in Love·당신이 사랑하는 동안에
도서관 헬레나 토르델은 자신의 진짜 정체인 리라 바이올렛과 귀족 출신이 아니라는 사실을 비롯해 여러 진실을 숨기고 있다. 그녀는 편의 결혼으로 공작 아슬란 토르델과 결혼했지만, 그를 비밀리에 사랑하고 있다. 아슬란이 가정에 또 다른 여자를 들여보내자, 헬레나는 그가 행복을 찾을 수 있도록 집을 떠나기로 결심한다. 하지만 그녀의 떠남은 아슬란이 그녀를 막으려다 사고로 다친 사건으로 인해 중단된다. 이 사고는 아슬란이 그녀를 사랑할지도 모른다는 가능성을 높인다.
