Hatsukoi no Atosaki

남자가 동료와의 약속을 위해 커피숍에 들어서는데, 예상치 못하게 이전 고등학교 시절 친구를 만나게 된다. 그 친구는 지금 그 장소를 운영하는 주인으로, 과거의 관계가 단순한 친구를 넘어선 것을 아는 척하지도 않고, 그냥 평범한 고객처럼 대접한다. 그들은 이별을 경험했고, 남은 감정들을 해결하지 못한 채 헤어졌다. 이야기는 과거의 연결고리를 다시 되찾을 수 있을지 탐구한다. 또 다른 등장인물이 시리즈에서 두 해 전의 별개 이야기 속에 짧게 등장한다. 단편 'Double Line'도 함께 수록된다.