Kimi to Picopico

오타는 비디오 게임에 관심이 있는 신입생으로, 이상적인 학생 생활을 위해 고등학교 게임 동아리에 가입한다. 곧 또 다른 신입생인 아게하 오니자키를 만나게 되는데, 그녀는 오타를 즉시 콘솔 게임을 하자고 초대한다. 그녀는 NES, SNES, 메가 드라이브 같은 레트로 시스템을 선호한다. 오타는 그녀의 이례적인 취향과 동아리에 있는 이유에 대해 의아해한다. 그들은 다양한 게임—오래된 것부터 최신작까지—을 함께 하면서 점점 더 가까워지고, 서로를 더 잘 알게 된다.