Mahouka Koukou no Rettousei: Koritsu-hen

이 만화는 시리즈의 23번째 라이트 노벨에 나오는 "이솔레이션 아크"를 기반으로 한다. 원작 소스에 나와 있는 특정 스토리 세그먼트만을 각색한 것으로, 새로운 내용을 추가하거나 원본을 넘어서는 확장을 하지 않았다. 해당 아크에서 설명된 사건과 세부 사항에 충실하게 내용을 재현하고 있다.