Pocket Monsters XY: Pokemon Ryuuouden

포켓몬 트레이너 아키라는 자신의 찰리자드와 함께 여행하며 다양한 도전과 만남을 경험한다. 함께 전투에 참가하고 여러 지역을 탐험하면서 경험을 쌓고 점점 더 강해진다. 이야기는 두 존재가 목표를 향해 나아가며 보여주는 팀워크와 성장 과정을 중심으로 전개된다.